A parte che, come dice Mirko, il montaggio degli accessori/scarico non centra nulla (soprattutto con la pompa benzina), poi, se hai ancora i pezzi originali (spero di si) rimontali, togli gli accessori (in poche parole la devi riportare come da fabbrica) e vai da un altro meccanico ufficiale. Qualsiasi meccanico Honda può intervenire.
Quello che ti hanno detto è un paliativo, dipende moltissimo dalla loro voglia ed interessamento, ad un mio amico che ha una Kawa Z750, con tutte le modifiche apportate, scarico, filtro, centralina, ecc, effettuate dal conce presso il quale l'ha acquistata, sono già intervenuti 2 volte per interventi in garanzia...e non è l'unico caso, te ne potrei elencare parecchi...
P.S. La pompa benzina della nostra TA700 è elettrica e del tipo automobilistico (ad immersione) ed è tutt'uno col galleggiante, costo = € 463,00 + IVA!