Okkio perchè vi è un richioamo su quel pezzo, non so come si chiama, ma è quella valvola che collega il freno posteriore con la pinza anteriore, se non sbaglio la sinistra.
Non ricordo quando è stato fatto, la mia che è 04 la ho portata per un controllo nel 2006 o 2007, se vi collegate sul sito Honda con il numero di matricola vi dice tutti i richiami ufficiali e sicuramente vi è anche quello.
Al tempo ve ne erano due, questo scambiatore, se non sbaglio si chiama valvola parzializzatrice e l'0interruttore del cavalletto laterale.
Controllate perchè spetta a loro mettere la moto a posto, anche se è fuori garanzia.
